Friday, March 18, 2016

parte de mi corazón




Desde que fui a Segovia hace muchos años por primera vez, me fascinó su arquitectura, en especial el acueducto romano. Ahora, con mi hija estudiando allá, debo decir que parte de mi corazón está en esa ciudad.
El proceso creativo también partió de una foto. Trabajar la arquitectura, la perspectiva y al difuminar el color del cielo fueron los retos de este óleo.


Ever since I went to Segovia for the first time, many years ago, I was fascinated by its architecture, especially by the Roman aqueduct. Now, with my daughter studying there, I have to admit, that part of my heart is in that city. 
The creative process started with a photo. Dealing with the architecture, perspective and shades of the sky were the main challenges of this oil painting.

No comments:

Post a Comment