El ojo humano nos engaña mucho, y al aprender la técnica para hacer retratos ayuda mucho a controlarlo. Vemos las cosas más cerca o más grandes y hay que darle a la primera parte del dibujo en donde ubicas los elementos básicos antes de continuar con el dibujo y pasar a sombrear. Las luces y las sombras y los contrastes también son elementos esenciales, pero darle la expresión es lo que hará que retrato tenga el parecido con el original. Todo un reto.
The human eye constantly plays tricks on us, and when doing a portrait, learning the technique helps a lot to control it. We see things closer, or bigger and we need to master the first part of the process when you plot the basic elements before you continue with the drawing and start shading. Light and shade and contrasts are also essential, but giving expression to the face is what will make the portrait similar to the original one. It's a huge challenge.
No comments:
Post a Comment